/ lunes 19 de agosto de 2019

Indígenas son discriminados en prisión: CNDH

CEDH registró 71 privados de su libertad en Baja California

Tijuana.- Los indígenas privados de su libertad enfrentan una serie de problemas ajenos a su situación jurídica a causa de su origen étnico, de acuerdo con la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH).



En su informe actual de actividades del 2018, destacó que son discriminados por los internos, les falta información sobre sus derechos y “falta apoyo inmediato de intérpretes y/o traductores de su lengua”.

En Baja California, según el Diagnóstico estatal del sistema penitenciario 2018-2019, realizado por la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) fueron registrados 71 personas indígenas privadas de su libertad.

Con 48 casos, Ensenada fue la ciudad con la cifra más alta en el estado, seguida por “El hongo I” con 9; “El hongo II”, 6; Tijuana con 5, y Mexicali con 3.



“El sistema penitenciario deberá contar con un intérprete certificado por el Instituto Nacional de Lenguas indígenas”, dijo la CEDH en su diagnóstico, y lo mismo había sugerido en la edición del 2017.

Tijuana.- Los indígenas privados de su libertad enfrentan una serie de problemas ajenos a su situación jurídica a causa de su origen étnico, de acuerdo con la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH).



En su informe actual de actividades del 2018, destacó que son discriminados por los internos, les falta información sobre sus derechos y “falta apoyo inmediato de intérpretes y/o traductores de su lengua”.

En Baja California, según el Diagnóstico estatal del sistema penitenciario 2018-2019, realizado por la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) fueron registrados 71 personas indígenas privadas de su libertad.

Con 48 casos, Ensenada fue la ciudad con la cifra más alta en el estado, seguida por “El hongo I” con 9; “El hongo II”, 6; Tijuana con 5, y Mexicali con 3.



“El sistema penitenciario deberá contar con un intérprete certificado por el Instituto Nacional de Lenguas indígenas”, dijo la CEDH en su diagnóstico, y lo mismo había sugerido en la edición del 2017.

Local

Mujer queda atrapada en bar de Tijuana y aprovecha para seguir tomando

El incidente ocurrió después los festejos del día de la Independencia

Local

Se aproxima regularización de autos "chocolate"; Canaco

Futura regularización buscaría terminar con autos irregulares

Local

Firman convenio de colaboración Universidad Xochicalco y Sindicato de Burócratas

Ahora tanto servidores públicos como sus familiares directos podrán ser acreedores de becas.

Sociedad

Organismos internacionales piden a México adoptar un etiquetado claro

El etiquetado que actualmente se halla en los productos es difícil de interpretar, dijeron la OMS y la OPS

Policiaca

Madre se quitó la vida en tumba de su hijo

El suceso ocurrió en el cementerio Santa Gema, colonia Gran Tenochtitlán, en Tijuana.

Gossip

Selena Gomez y Netflix se unen para estrenar serie documental sobre migrantes

La cantante reveló que Living Undocumented abordará las historias de ocho familias migrantes

Local

Mujer queda atrapada en bar de Tijuana y aprovecha para seguir tomando

El incidente ocurrió después los festejos del día de la Independencia

Policiaca

Bomberos de Tecate sofocan incendio en Relleno Sanitario

Pudo ser controlado y no afecto las viviendas de los alrededores.

Local

Firman convenio de colaboración Universidad Xochicalco y Sindicato de Burócratas

Ahora tanto servidores públicos como sus familiares directos podrán ser acreedores de becas.