Después de cometer una infracción de tránsito, Noé "N", alias “El Titito”, de 21 años y Germán Antonio "N", alias “El Nanan”, de 23, fueron detenidos por policías municipales, quienes, además de no respetan las señalizaciones, portaban un arma prohibida, así como resultaron estar relacionados con un robo con violencia a una gasolinera.
Cuando los oficiales circulaban por la avenida Pirul y calle Ceiba, de la colonia Robledo, a las 20:30 horas del miércoles, se percataron que el conductor de una camioneta Mitsubishi Outlander azul, modelo 2007, placas de Nevada, se pasó un alto de disco, razón por la que le marcaron el alto, mismo al que hizo y por lo que se inició una persecución.
Los agentes, al ver las características de la unidad, recordaron que a las 13:24 horas de ese mismo día, se reportó el robo con violencia en una gasolinera ubicada por la calzada Industrial Robledo y del Piñón, de la misma colonia, y el vehículo coincidía con el que se trasladaban los presuntos ladrones, por lo que, a pesar de haber huido, fueron alcanzados e intervenidos para investigación.
Al ver la presencia policíaca, los sujetos salen del automóvil y emprende la fuga corriendo, sin embargo, fueron asegurados.
En revisión, se les localizó entre sus ropas un cuchillo y, al verificar los datos del vehículo, se corroboró que era el participante en el robo a la gasolinera, razón por la que fueron remitidos a la comandancia municipal.